Great product teams shape the entire culture of problem-solving, innovation, and learning within a company.